18/3/2018 21:01 En visita a Embrapa, príncipe Naruhito visita plantaciones de café, soja y caña

Brasília - Durante visita à Emprapa Cerrados, o príncipe herdeiro do Japão, Naruhito, é recepcionado pelo presidente da empresa, Maurício Lopes, e por pesquisadores que o acompanharam ao campo experimental da unid

Durante las décadas de 70 y 80, Embrapa forjó una importante alianza con la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (Jaica), lo que le permitió avanzar en las investigaciones dirigidas a corregir el solo ácido del CerradoMarcello Casal Jr/Agência Brasil

Entre sus compromisos oficiales durante su estadía en Brasil, el príncipe heredero de Japón, Naruhito, sacó tiempo en su agenda para visitar a Embrapa Cerrados, ubicada a cerca de 35 kilómetros de la zona central de Brasilia, para seguir el desarrollo de los proyectos de la empresa, una subsidiaria de la estatal Empresa Brasileña de Investigación Agropecuaria (Embrapa). La visita se realizó a instancias del propio príncipe, que ya había visitado el lugar en 1982. Hoy, acompañado del presidente de Embrapa, Maurício Lopes, Naruhito visitó dos haciendas de la empesa, donde pudo conocer sus plantaciones de café, soja y caña de azúcar.

“Le impresionó muchísimo ver el café robusta en el Cerrado. Brasil es muy conocido como productor del café arábica, pero el café robusta viene ganando cada vez más popularidad en Brasil. Es un café muy importante para producir no solo el café soluble, sino también diversos cafés de alta calidad y de alto valor en el mercado”, dijo Lopes luego del encuentro.

Agregó que el príncipe japonés se mostró satisfecho de ver la evolución del país en el sector. “Brasil hizo algo extraordinario en un espacio de tiempo muy corto. En un periodo de 40 años, alcanzó la seguridad alimentaria y alzó como un gran exportador de alimentos para el mundo, todo ello gracias a la inversión que hizo en el desarrollo de un modelo de agricultura basada en la ciencia”.

El interés de Naruhito se encuentra justificado. Durante las décadas de 70 y 80, Embrapa forjó una importante alianza con la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (Jaica), lo que le permitió avanzar en las investigaciones dirigidas a corregir el solo ácido del Cerrado. Con conocimiento técnico y equipos japoneses, Embrapa consiguió plantar de forma exitosa soja, café, maíz, algodón, entre otros cultivos.

“Nosotros recibimos equipos muy importantes en un momento en que era difícil estructurar y montar laboratorios. La cooperación japonesa desempeñó un valioso papel en el desarrollo de esta unidad”, dijo Lopes. “Alianzas como la que forjaron Embrapa y Jaica ayudaron Brasil a transformar sus suelos –grandes extensiones de suelos pobres y ácidos– en suelos fértiles, bien como tropicalizar cultivos y desarrollar prácticas sostenibles”, agregó.

Brasília - Durante visita à Emprapa Cerrados, o príncipe herdeiro do Japão, Naruhito, é recepcionado pelo presidente da empresa, Maurício Lopes, e por pesquisadores que o acompanharam ao campo experimental da unid

El príncipe japonés se mostró satisfecho de ver la evolución del país en Embrapa Cerrados, una subsidiaria de la estatal Empresa Brasileña de Investigación Agropecuaria (Embrapa)Marcello Casal Jr/Agência Brasil

Además, Naruhito fue presidente honorario del Consejo Consultivo de la Secretaría General de las Naciones Unidas para el Agua y Saneamiento. Será ponente del panel Agua y Desastres, el próximo lunes (19), en el 8.º Foro Mundial del Agua. Durante su visita a Brasil, también tiene previsto un almuerzo y una reunión bilateral con su homólogo brasileño Michel Temer.

Traducción: Lucas Magdiel

Edición: Carolina Pimentel/José Romildo

Fonte: Agência Brasil - http://agenciabrasil.ebc.com.br


MAIS NOTÍCIAS DE SOJA



13/7/2018 19:47 Guerra comercial entre China y EE.UU. puede beneficiar soja brasileña

13/7/2018 13:26 Disputa comercial entre China e EUA pode beneficiar soja brasileira

10/7/2018 13:25 Aumentan la demanda y la prima sobre soja brasileña

18/3/2018 20:00 Em visita à Embrapa, príncipe Naruhito conhece plantações de café, soja e cana

18/3/2018 18:00 Em visita à Embrapa, príncipe Nahurito conhece plantações de café, soja e cana

7/2/2018 16:03 Semente de soja é opção para produzir substância usada no combate à aids

10/11/2016 13:01 Estoques de soja caem 12,4%, diz pesquisa do IBGE

23/9/2016 12:00 Produção de soja e milho bate recorde em 2015

12/5/2016 18:07 Ministro da Agricultura, Maggi é um dos maiores produtores de soja do país

9/5/2016 22:01 Moratória da Soja é renovada por tempo indeterminado